Hennan ja välillä myös Ismon kertomuksia, kuvia ja kommentteja Italian-ajalta vuosina 2009-2011. Tekstit ovat vuosilta 2009-2010.
torstai 28. tammikuuta 2010
Toscanan maaseudulle?!? Hip hei!
Tieltä näkyi esimerkiksi tällainen keltainen huvila, joka rakennuksena on Fiesolen alueelle tyypillinen. Huomioni herätti sitruspuiden ruukkupuutarha sekä nurkassa kasvava valtava kakihedelmäpuu. Kakit ovat siis niitä oransseja eksoottisia pallonmuotoisia hedelmiä, mitä Suomestakin saa. Kaki on kai joku aasialainen nimitys hedelmälle, en muista, miksi sitä täällä sanotaan. Niitä kasvaa kuitenkin täällä yleisesti puutarhoissa. Tämä näyttää komealta, kun puun lehdet ovat jo pudonneet, mutta hedelmät ovat kuin joulukuusenkoristeita!
Tässä yllä on kuvasarja, jossa näkyy, millaisten talojen väleistä nämä ikivanhat tiet usein pujottelevat. Tien varrella oli portaikko, joka ehkä joskus menneinä vuosikymmeninä oli ollut enemmän käytössä, sekä kaunis syvennys madonnakuvalle. Näitä kuvia, usein reliefejä, näkee Fiesolessakin monessa paikassa. Meidänkin asuntomme seinässä, ulkopuolella, on oma pikku madonnapatsas lasin takana olevassa syvennyksessä. Minusta ne ovat aina todella kauniita, ja uskonnollisen sisältönsä lisäksi antavat arvoa myös kaikkien meidän maallisten äitien rakkaudelle!
Mieletön kokemus oli löytää tien varrelta myös kokonainen (pieni) lava-auto lähes hautautuneena kasvillisuuden alle. Muratti on ensimmäisiä ja ärhäkimpiä kasvustoja, jotka alkavat valloittaa minkä tahansa tielleen osuvan kohteen jo vuodessa, jos niitä ei korjata pois. Täällä jatkuvan kasvun vyöhykkeellä näkee toisinaan myös, mikä voima luonnolla on.
Tässä vielä kuvasarja ystäviemme talolle johtavalta polulta ja pihasta. Polun lisäksi talolle pääsee toki myös tietä pitkin, pitää vain tulla vähän eri reittiä. Alimmassa kuvassa näkyy ystäviemme naapureiden, ranskalaisen perheen, asunnon ikkunoita. Talossa on muistaakseni kolme hieman erikokoista ja erityylistä asuntoa, jotka kaikki ovat vapautumassa vuokralaisista tämän kevään / kesän aikana. Arvatkaa, himottaisiko vähän muuttaa... Tämä on todella luonnon keskellä ja aivan mielettömät mahdollisuudet ulkoilmaelämään, grillailuun, retkeilyyn, lasten leikkeihin. Muutto tänne tarkottaisi kyllä meidän perheen tapauksessa auton hankintaa.
Nykyinen asunto on todella hyvä ja lisäksi keskeisellä paikalla julkisen liikenteen reitin varrella. "Maalle" muutto tarkoittaisi auton hankinnan lisäksi myös sitä, että pitäisi opetella elämään esimerkiksi (osittaisen) puulämmityksen kanssa. Ehkä meistä eli olisi ihan niin suureen elämänmuutokseen, täällä? Täytyy älytä omat rajansa. Vai mitä olette mieltä? Kommentointi sallittu! :)
sunnuntai 24. tammikuuta 2010
Helmi 3 vuotta!
Helmi eli Helmut eli Helmukka eli Hebe täytti siis 7.12.2009 3 vuotta. Näin on jumbo-vauvastamme, osittain huomaamattamme, kasvanut jo leikki-ikäinen! Tälllä hetkellä Helmi on luonteeltaan iloinen ja kotioloissa villikin, ja hän on kovasti kiinnostunut oppimaan ja kokeilemaan kaikkea mahdollista. Toisaalta todella selvä piirre hänessä on ujous, mikä saa hänet vieraiden ihmisten seurassa ja äkillisen huomion kohteena menemään suorastaan lukkoon. Tämän me vanhemmat olemme vasta tänne Italiaan muuton myötä ymmärtäneet. Yksi syy siihen on tietysti myös se, että Helmi on ollut vielä niin pieni.
Vietimme Helmin syntymäpäiväjuhlia kotona läheisimpien Firenzen-ystäviemme seurassa. Pääasiassa vieraina olivat lapsiperheystävämme, joten menoa ja meininkiä riitti! Tarjosimme Nalle Puh -kakkua, joulutorttuja, keksejä ja italialaista joulupullaa panettonea. Kakun koristelu oli vähän pakon sanelemaa, kun en ole täällä vielä ehtinyt perehtymään siihen, millaisia koristemahdollisuuksia täällä on, ja käytin vain niitä, mitä marketista löysin. Italialaiset "tortat" kun ovat kovin erilaisia kuin meikäläiset täytekakut saatika ne amerikkalaistyyliset unelmat, mitä leivontablogit nykyään ovat pullollaan. Tuoreet marjat ovat tähän aikaan vuodesta täälläkin vähän kalliita ja huonolaatuisia, niitähän käytin syyskuussa Selman kakkuun ja hyvää tuli. Helmin kakussa oli sisällä vadelmahilloa ja päällä Nalle Puh-aiheinen sokerilevy, vadelmanmakuisia karkkeja ja raastettua suklaata aina ihanan fudge frostingin päällä.
Joulutorttuja tein tähän pöytään täällä ensimmäistä kertaa, ja huomasin, että valmistaikinoissa on eroja. Olen ostanut "pasta sfogliaa" eli täkäläistä lehtitaikinaa yleensä kaupan kylmähyllystä, en siis pakastettuna, koska minusta se on ollut kätevää verrattuna pakastetaikinan sulatteluun. Tämä taikina oli jotain kaupan omaa merkkiä, eikä "lehteillyt" lähes lainkaan, joten tortuista tuli aika litteitä lättänöitä. Hillona käytin le conserve della nonna -merkkistä luumuhilloa, se oli aika tavalla löysempää kuin suomalainen luumumarmeladi, mutta pysyi sentään tortun päällä. Muistaakseni sitä piti myös sokeroida lisää, eli olisi muuten ollut liian kitkerää meikäläiseen makuun. No, vieraat olivat suomalaisia, unkarilaisia ja sveitsiläis-saksalaisia, joten varsinkin nämä jälkimmäiset vain kehuivat leivonnaisia ja maistelivat ihmeellisiä suomalaisia torttuja ensimmäistä kertaa elämässään. Myöhemmin tein torttuja uudestaan Buitoni-merkkisestä taikinasta, ja ne nousivat ihan nätisti.
Olimme itse juhlapäivän aamuna antaneet Helmille oman lahjamme, duplo-junaradan sähköisine junineen, ja tämä yhdistettynä kaikkiin vanhoihin duploihimme olikin illan hauskin osa ainakin lapsi- ja miesvieraiden näkökulmasta... Lisäksi aamulla oli saapunut Suomesta Eija-mummon porukoiden lähetys, iso paketti, joka sisälsi Helmin oman leikkihellan ja älyttömän paljon lisää duploja laatikosta, jonka olimme jättäneet Höytiälle säilöön. Laitan tähän vielä lyhyen videonpätkän, jossa Helmi ja Selma leikkivät uusilla leluilla aamupäivällä lastenhuoneessa.